دکتر احمد حیدری

روان کاوی ذهنیتِ ادبی عرب در توصیف شعب بوان

سه شنبه 4 اسفند 1394 05:47 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: متنبی ( المتنبی ) ، روانشناسی ادبیات ( شعر - نثر ) - دراسة نفسیة ، الأدب المقارن - ادبیات تطبیقی ، عصر عباسی ( ادبیات و تاریخ ) ،

روان کاوی ذهنیتِ ادبی عرب در توصیف شعب بوان

مجید بهره ور  محمود حیدری

برای دانلود مقاله کلیک کنید

چکیده

 وصف در ادب جاهلیِ عرب، همواره از برجستگی های هنری و بلاغیِ آن بوده است و وصفِ مناظر طبیعت نیز پس از پراکندگی مسلمان در دیگر سرزمین های فتح شده، بیشتر پسندیده ی ذوق عرب گشت. هرچقدر که «شعبِ بوان» در گستره ی تاریخ و ادب ایران گمنام مانده باشد، برعکس در نوشته های عربی، به عنوان یکی از چهار بهشت گیتی، بسیار سرشناس و به یادماندنی گشته است. توصیف تماشاگران شعبِ بوان، خبر از خوشنامی این گذرگاه کهن نزدِ جغرافی دانان و جهانگردان مسلمان می دهد؛ تا جایی که زیبایی دره به عنوان موضوعی ادبی، سرچشمه ی انگیزش و الهامِ بسیاری از ادبای عرب شده است.

در نوشتار حاضر، از طریق نقد روان کاوانه و از دریچه ی ذهنیت ادبی عرب، به تحلیل مجموع تصاویری خواهیم پرداخت که در آن عناصر طبیعت و جغرافیای شعبِ بوان را با شیوه های خیال انگیزِ و مکانیسم های رویاپردازانه توصیف نموده اند؛ سعی ما بر آن است تا از روی آن عناصرِ خیال و رویا ، پاسخ روان شناسانه ی درستی درباره ی رویکردِ یکسویه-ی ادبای عرب به موضوع، ارائه دهیم.

کلمه های کلیدی:• وصف • متنبی • شعب بوان • ادب عرب • نقد روان کاوانه




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: نقد روان کاوانه ، نقد روان شناسی ، الوصف ، وصف شعر ، شعب بوان متنبی ، المتنبی ، متنبی ایران ،
آخرین ویرایش: سه شنبه 4 اسفند 1394 05:52 ب.ظ



پذیرش ترجمه از عربی به فارسی -- ترجمه از فارسی به عربی* با من تماس بگیرید 09179738783 AHMAD.HEYDARI.PGU@GMAIL.COM .. فراموش نکنید با کلیک کردن ما را در گوگل محبوب کنید. با تشکر و سپاس فراوان از نگاه پرمحبت شما


دريافت كد گوگل پلاس

دریافت کد گوگل پلاس

آمارگیر وبلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic