دکتر احمد حیدری

بررسی عناصر داستان در دو رمان «الربیع العاصف» و «عذراء جاکرتا» نجیب کیلانی

دوشنبه 2 فروردین 1395 02:58 ق.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: عناصر روایت شناسی ، نجیب الکیلانی ،

بررسی عناصر داستان در دو رمان «الربیع العاصف» و «عذراء جاکرتا» نجیب کیلانی

پایان‌نامه .دانشگاه کردستان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی . 1391 . کارشناسی ارشد

استاد راهنما: حسن سرباز | استاد مشاور: جمیل جعفری | دانشجو: فرناز حیدریان

یکی از انواع جدید ادبیات در دوره ی معاصر رمان است که امروزه پیشرفت های چشم گیری در میان ملت های مختلف داشته است. نجیب کیلانی یکی از رمان نویسان معاصر عرب است که در این زمینه توانایی های فراوانی از خود نشان داده و با خلق آثاری گرانبها، مجموعه ای از عوامل اجتماعی و دینی و سیاسی را که در طول زندگی خود با آنها برخورد کرده، به شکلی قوی و منسجم در قالب رمان گنجانیده است. رمان «الربیع العاصف» و «عذراء جاکرتا» دو اثر از آثار نجیب کیلانی هستند که با جملاتی ساده و روان اهدافی ارزشمند و والا را دنبال می کنند که عبارتند از تعلیم باورهای اصیل دینی و آگاهی قشر جوان و مسلمان جامعه از فسادها و ظلم های موجود در جامعه. این پژوهش به مطالعه ی عناصر داستانی داستان های نوین و چگونگی کاربرد این عناصر در دو رمان «الربیع العاصف» و «عذراء جاکرتا» اشاره دارد و تمامی عناصر را به صورت مستقل مورد بررسی قرار می دهد، البته قدرت همه ی عناصر در یک سطح نیست بلکه دارای شدت و ضعف هایی می باشند. شخصیت های اصلی و فرعی در هر دو رمان با نشان دادن ایستایی و پویایی و همچنین سادگی و پیچیدگی آن ها به زیبایی بکار گرفته شده است و در پرداخت شخصیت ها از هر دو شیوه ی شخصیت پردازی مستقیم و غیر مستقیم استفاده شده است. پیرنگ هر دو رمان پیرنگ بسته و منسجم است و تمامی ارکان پیرنگ به وضوح در داستان قابل مشاهده است. صحنه های هر دو رمان در موقعیت های مختلف و مطابق با نیاز موضوع و جهت انعکاس واقعیت های اجتماعی مدّ نظر نویسنده است. در هر دو رمان از گفتگوهای درونی و بیرونی استفاده شده است، همچنین توصیفات دو رمان ساده و زبان آن ها فصیح و قابل فهم است. بررسی و توجه به این مسائل میزان موفقیت نویسنده و قدرت و جایگاه او را در ادبیات داستانی معاصر نشان می دهد.




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: نجیب الکیلانی ، عناصر داستانی عربی ، رمان های نجیب الکیلانی ، روایة نجیب الکیلانی ، رمان الربیع العاصف ، نجیب الکیلانی pdf ، بررسی نجیب الکیلانی ،
آخرین ویرایش: دوشنبه 2 فروردین 1395 03:01 ق.ظ

تبیین عناصرادبیات روستایی در «نفرین زمین» و«الربیع العاصف»

شنبه 29 اسفند 1394 05:29 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: نجیب الکیلانی ، روایت شناسی عربی pdf ، عناصر روایت شناسی ،

تبیین عناصر ادبیات روستایی در «نفرین زمین» و«الربیع العاصف»

 

برای دانلود مقاله کلیک کنید




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: عناصر داستانی رمان ، نجیب الکیلانی ، رمان الربیع العاصف ، روایة الربیع العاصف ، روایت شناسی رمان عربی ، رمان های اسلامی کیلانی ، الروایات الإسلامیة ،
آخرین ویرایش: شنبه 29 اسفند 1394 05:37 ب.ظ



پذیرش ترجمه از عربی به فارسی -- ترجمه از فارسی به عربی* با من تماس بگیرید 09179738783 AHMAD.HEYDARI.PGU@GMAIL.COM .. فراموش نکنید با کلیک کردن ما را در گوگل محبوب کنید. با تشکر و سپاس فراوان از نگاه پرمحبت شما


دريافت كد گوگل پلاس

دریافت کد گوگل پلاس

آمارگیر وبلاگ

ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | اخبار کامپیوتر، فناوری اطلاعات و سلامتی مجله علم و فن | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو