دکتر احمد حیدری

دانلود دیوان جمیل صدقی الزهاوی pdf

پنجشنبه 18 شهریور 1395 04:19 ق.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: دانلود دیوان شاعران عرب pdf ، جمیل صدقی الزهاوی ،

دانلود

دیوان جمیل صدقی الزهاوی

المطبعة العربیة بمصر

1343هـ/1924م

برای دانلود کلیک کنید




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: جمیل صدقی الزهاوی ، دیوان الزهاوی ، دانلود دیوان جمیل صدقی الزهاوی ، دانلود دیوان الزهاوی ، جمیل صدقی الزهاوی pdf ، دانلود دیوان شعر ، دیوان جمیل صدقی الزهاوی ،
آخرین ویرایش: پنجشنبه 18 شهریور 1395 04:25 ق.ظ

الاغتراب فی شعر جمیل صدقی الزّهاوی و ناصر خسرو القبادیانی - بررسی تطبیقی نوستالژی

پنجشنبه 1 بهمن 1394 09:46 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: نوستالژی ( الاغتراب ) ، الأدب المقارن - ادبیات تطبیقی ،

الاغتراب فی شعر جمیل صدقی الزّهاوی و ناصر خسرو القبادیانی

عباس یداللهی, سردار اصلانی

برای دانلود فایل مقاله کلیک کنید

 

چکیده

غم غربت از جمله موضوعات کهن در ادبیات است که در اثر نابسامانی اوضاع سیاسی، اجتماعی و اقتصادی در جوامع بشری شکل گرفته است. این پژوهش به بررسی مفهوم غم غربت، انگیزه ها و بازتاب های آن در شعر جمیل صدقی زهاوی- شاعر معاصر عراق- و ناصرخسرو قبادیانی- شاعر ایرانی سدة پنجم هجری- می پردازد. هر دو شاعر در محیطی زندگی کردند که مملوّ  از در گیری های سیاسی و فکری و تعصّب دینی بود که در نتیجة آن، زمینۀ پیدایش غم غربت را در شعرشان فراهم کرد. در این پژوهش، برای تحلیل غم غربت و ارائۀ نمونه های آن به دیوان های شعری هر دو شاعر تکیه کردیم. این گفتار در نهایت به این نتیجه دست یافت که دو عامل مهم در گرایش این دو شاعر به غربت در شعرشان تأثیر زیادی داشته است: دین و سیاست، و از اینجاست که شعر این دو شاعر سرشار از طغیان و ستیز در برابر رسوم حاکم بر جامعه و نظام سیاسی است. این دو شاعر برای رهایی از تلخی غربت دو روش متفاوت را برگزیدند؛ زهاوی کناره گیری و عزلت را برگزید؛ اگر چه نتوانست از حضور در محافل سیاسی و بحبوحۀ حوادث آن خودداری کند. ناصرخسرو نیز برای رهایی از تلخ کامی غربت و هیاهوی زندگی، زهد و پارسایی را برگزید. از مهمترین بازتاب های غربت در شعرشان می توان به نمونه های زیر اشاره کرد: غربت دینی، مکانی، اجتماعی، روحانی و سیاسی.

کلمات کلیدی: غم غربت; جمیل صدقی زهاوی; ناصرخسرو قبادیانی; ادبیات تطبیقی




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: غم غربت شعر ، جمیل صدقی الزهاوی ، دراسة مقارنة الاغتراب ، بررسی تطبیقی غربت ، تطبیقی نوستالژی ، ناصر خسرو قبادیانی ، مقالات الاغتراب ،
آخرین ویرایش: پنجشنبه 1 بهمن 1394 09:48 ب.ظ



پذیرش ترجمه از عربی به فارسی -- ترجمه از فارسی به عربی* با من تماس بگیرید 09179738783 AHMAD.HEYDARI.PGU@GMAIL.COM .. فراموش نکنید با کلیک کردن ما را در گوگل محبوب کنید. با تشکر و سپاس فراوان از نگاه پرمحبت شما


دريافت كد گوگل پلاس

دریافت کد گوگل پلاس

آمارگیر وبلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic