دکتر احمد حیدری

وقفة مع الأدیب المسرحی سلیمان الحزامی؛ ومسرحیته بدایة النهایة

یکشنبه 16 اسفند 1394 12:05 ق.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: نمایشنامه عربی ( المسرحیة) ،


وقفة مع الأدیب المسرحی سلیمان الحزامی؛ ومسرحیته بدایة النهایة

المؤلفون

سید إبراهیم آرمن ؛ زهرة بندبی

برای دانلود کلیک کنید

الملخص

إن المسرح بوصفهأبرزالنشاطاتالثقافیة، إذا کان من شأنهأن یشکل عاملتوحدإنسانی،لفتح آفاقالحوار بین مختلفالأجناس،والأعراق،والألوانعلیاختلافمعتقداتهم، فإنهمن شأنه  التطلع إلیخدمةالأوطان، والدعوة إلیتحررها،والوقوفأمامالظالم المعتدی؛وهذهالنزعةالوطنیة،لاتوجدإلا بین أبناءالوطنالغیورین، الذین استخدموا الکلمة ذودا عن دیارهم، وأبناءأوطانهم.

یحاول هذا المقال أن یلقی الضوء علیأحدروافدهذهالنزعةالخالدة، لیعرّف بأمنیاته وتطلعاته؛ وهو الأدیبالکویتیسلیمانالحزامی،الذییعتبر أحدالکتابالمسرحیینالبارزین لافیالکویت فحسب، بلعلیالمستویالعربیوالعالمی، إذترجمبعضنتاجاتهإلیاللغاتالإنکلیزیة،والإسبانیة،والفارسیة.واستمد الحزامی فی مسرحیته بدایةالنهایة، بالتاریخ باعتباره حاکمالایخطئ، لیدلّ علی انهدامالدکتاتور، وانتصارالشعوب.

الكلمات الرئیسیة: المسرح؛ الشخصیات؛ المضمون؛ الحریة؛ الظلم؛ الحکم الفردی

منابع استفاده شده در مقاله: 

إسماعیل، عزالدین. 1978م. الأدب وفنونه. القاهرة: دار الفکر العربی.

بندبی، زهرة. 2010م. رسالة جامعیة عن نتاجات الحزامی لم تبصر النور. لانا.

الجبوری، یحیی. 1987م. المدخل لدراسة الفنون الأدبیة واللغویة. قطر: دار الثقافة للنشر والتوزیع.

حجاوی، غادة وإلیاس البراج. 2003م. الأدب فی الکویت خلال نصف قرن. مطابع الملک: الکویت.

الحزامی، سلیمان. 2006م. مجموعة الأعمال الکاملة (ثلاثة أجزاء). الطبعة الثانیة. دولة الکویت: مکتبة الکویت الوطنیة.

حسن عبدالله، محمد. 1996م. المسرح الخلیجی تأثره بالمسرح العربی والعالمی. الکویت: رابطة الأدباء فی الکویت.

الشطی، سلیمان. 2009م. المسرح فی الکویت. الطبعة الأولی. الشارقة: الهیئة العربیة للمسرح.

محمد صالح، لیلی. 1996م. أدباء وأدیبات الکویت. الکویت: رابطة الأدباء فی الکویت.




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: الشخصیات المسرحیة ، المسرح العربی ، نمایشنامه عربی ، نمایشنامه معاصر ، عناصر نمایشنامه ، مضمون المسرحیة ، سلیمان الحزامی ،
آخرین ویرایش: یکشنبه 16 اسفند 1394 12:08 ق.ظ

المسرحیة نشأتها، ومراحل تطورها ودلائل تأخر العرب عنها

جمعه 14 اسفند 1394 04:10 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: نمایشنامه عربی ( المسرحیة) ،
 

المسرحیة نشأتها، ومراحل تطورها ودلائل تأخر العرب عنها

المؤلفون

علی صابری

برای دانلود مقاله کلیک کنید

الملخص

إن المسرحیة من الأجناس الأدبیة القدیمة التی مضت علیها أدوار مختلفة منذ نشأتها إلی یومنا الحاضر، وهذه الأدوار المختلفة التی تطور فیها هذا الفن الإنسانی الجمیل، وخطا خطوات واسعة نحو التقدم والرقی، هی الیونانیة، والرومانیة، والقروسطیة، والکلاسیکیة، والرومانتیکیة، والواقعیة. فإن المسرحیة تبتدئ بالرقص البدائی المصحوب بالموسیقی فی الاحتفالات الدینیة، وتنتهی إلی ما نراه الیوم من الدراما الحدیثة والأفلام السینمائیة التی تلعب دورا عظیما فی حیاة الإنسان الجدید، وفی توجیه مشاعرهم، ونری أنه لایخلو الیوم أدب أمة منها، إلا أن الأدب العربی لم یمارسه إلا فی عصر النهضة الأدبیة الحدیثة، إذ خلا الأدب العربی القدیم من هذا الفن الإنسانی لعوامل فنیة واجتماعیة ودینیة، لا ینکر علی أحد.

الكلمات الرئیسیة: المسرحیة؛ الملهاة؛ المأساة؛ الموسیقی؛ المرأة

منابع استفاده شده در مقاله:

القرآن الکریم.

ابن خلدون. 1988م. المقدمة. بیروت: لانا.

ابن رشیق. 1988م. العمدة فی محاسن الشعر وآدابه. بیروت: دار الفکر.

أرسطو. 1382ش. فن شعر. ترجمة عبدالحسین زرین کوب. الطبعة الرابعة. طهران: امیرکبیر.

أنوشه، حسن. 1376ش. فرهنگنامه أدبی فارسی. الطبعة الأولی. طهران: سازمان چاپ وانتشارات.

البکری، ولید. 2003م. موسوعة أعلام المسرح والمصطلحات المسرحیة. عمان: دار الأسامة.

تراویک، باکنر.ب. 1373ش. تاریخ ادبیات جهان. ترجمه عربعلی رضایی. الطبعة الأولی. طهران: فرزاد.

التونجی، محمد. 1999م. المعجم المفصل فی الأدب. الطبعة الثانیة. بیروت: دارالکتب العلمیة.

چکلوسکی، پژ. لاتا. تعزیه هنر بومی پیشرو ایران. ترجمة داود حاتمی. طهران: منشورات علمی فرهنگی.

حسین، طه. 1981م. من تاریخ الأدب العربی. الطبعة الرابعة. بیروت: دارالعلم للملایین.

الخطیب التبریزی، أبوزکریا یحیی بن علی. 1986م. الوافی فی العروض والقوافی. الطبعة الرابعة. بیروت: دار الفکر.

داد، سیما. 1375ش. فرهنگ اصطلاحات ادبی. الطبعة الثانیة. طهران: منشورات مروارید.

الدقاق، عمر. لاتا. ملامح النثر الحدیث. مکتبة الثقافة الدینیة.

دهخدا، علی أکبر. 1372ش. لغتنامه. الطبعة الأولی. طهران: دانشگاه تهران.

دورانت، ویلیام جیمز. 1378ش. تاریخ تمدن. الطبعة السادسة. طهران: منشورات علمی فرهنگی.

دیچز، دیوید. 1373ش. شیوه های نقد ادبی. ترجمة محمد تقی صادقیان وغلامحسین یوسفی. الطبعة الرابعة. طهران: منشورات علمی.

رضایی، عربعلی. 1382ش. واژگان توصیفی ادبیات. الطبعة الأولی. طهران: فرهنگ معاصر.

زیدان، جرجی. 1992م. تاریخ آداب اللغة العربیة. بیروت: منشورات دارمکتبة الحیاة.

سیدحسینی، رضا. 1381ش. مکتب های ادبی. الطبعة الثانیة عشرة. طهران: مؤسسه منشورات نگاه.

شمیسا، سیروس. 1376ش. انواع ادبی. الطبعة الخامسة. طهران: لانا.

ضیف، العصر الجاهلی. لاتا. الطبعة السابعة. القاهرة: دار المعارف بمصر.

عبدالحکیم، شوقی. لاتا. موسوعة الفلکلور والأساطیر العربیة. بیروت: دار العودة.

قدامة بن جعفر. 1995م. نقد الشعر. بیروت: دارالکتب العلمیة.

کامبل، روبرت.ب. 1996م. أعلام الأدب العربی المعاصر. بیروت: المعهد الألمانی للأبحاث الشرقیة.

گرین، ویلفرد.1380ش. مبانی نقد ادبی. ترجمة فرزانه طاهری. الطبعة الثانیة. طهران: منشورات نیلوفر.

المقدسی، أنیس. 1990م. الفنون الأدبیة وأعلامها. بیروت: دارالعلم للملایین.

میر صادقی، میمنت. 1373ش. واژه نامه هنر شاعری. الطبعة الأولی. طهران: کتاب مهناز.

هلال، محمد غنیمی. 1999م. الأدب المقارن. الطبعة الثالثة. بیروت: دارالعودة.

--، -------. 2001م. النقد الأدبی الحدیث. القاهرة: دار نهضة مصر.

وهبه، مجدی. 1994م. معجم مصطلحات الأدب. بیروت: مکتبة لبنان.




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: نمایشنامه عربی ، المسرحیة العربیة ، شکل گیری نمایشنامه عربی ، عناصر المسرحیة ، المسرحیة المأسأة الملهاة ، المسرح العربی ، الأجناس الأدبیة ،
آخرین ویرایش: جمعه 14 اسفند 1394 04:13 ب.ظ

دانلود کتاب "علم المسرحیة" - دانش نمایشنامه

سه شنبه 11 اسفند 1394 06:33 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: نمایشنامه عربی ( المسرحیة) ،

دانلود کتاب:

 

"علم المسرحیة"

 

نویسنده: الأردیس نیکول

مترجم: درینی خشبة

 

برای دانلود کتاب کلیک کنید

 

در این کتاب، نویسنده به بیان انوع نمایشنامه و عناصر تشکیل دهنده آن می پردازد و به بیانی شیوا، دانش و اطلاعاتی مفید در اختیار پژوهشگران حوزه نمایشنامه قرار می دهد.




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: نمایشنامه عربی ، المسرحیة العربیة ، عناصر نمایشنامه ، عناصر المسرحیة ، انواع نمایشنامه عربی ، المسرح العربی ، نمایشنامه های جهان عرب ،
آخرین ویرایش: سه شنبه 11 اسفند 1394 06:36 ب.ظ



پذیرش ترجمه از عربی به فارسی -- ترجمه از فارسی به عربی* با من تماس بگیرید 09179738783 AHMAD.HEYDARI.PGU@GMAIL.COM .. فراموش نکنید با کلیک کردن ما را در گوگل محبوب کنید. با تشکر و سپاس فراوان از نگاه پرمحبت شما


دريافت كد گوگل پلاس

دریافت کد گوگل پلاس

آمارگیر وبلاگ

ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | اخبار کامپیوتر، فناوری اطلاعات و سلامتی مجله علم و فن | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو