دکتر احمد حیدری

تبیین عناصرادبیات روستایی در «نفرین زمین» و«الربیع العاصف»

شنبه 29 اسفند 1394 05:29 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: نجیب الکیلانی ، روایت شناسی عربی pdf ، عناصر روایت شناسی ،

تبیین عناصر ادبیات روستایی در «نفرین زمین» و«الربیع العاصف»

 

برای دانلود مقاله کلیک کنید




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: عناصر داستانی رمان ، نجیب الکیلانی ، رمان الربیع العاصف ، روایة الربیع العاصف ، روایت شناسی رمان عربی ، رمان های اسلامی کیلانی ، الروایات الإسلامیة ،
آخرین ویرایش: شنبه 29 اسفند 1394 05:37 ب.ظ

روایت شناسی رمان «عمارت یعقوبیان» اثر علا الاسوانی براساس نظریه روایتی ژرار ژنت

شنبه 22 اسفند 1394 02:25 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: مقالات نقد ادبی ، عناصر روایت شناسی ، زبان شناسی -مقالات اللسانیات ، روایت شناسی عربی pdf ، علاء الأسوانی ،

روایت شناسی رمان «عمارت یعقوبیان» اثر علا الاسوانی براساس نظریه روایتی ژرار ژنت

 

  عبدی صلاح الدین ,افضلی زهرا ,خدادادیان میترا

برای دانلود فایل مقاله کلیک کنید

چکیده 

   روایت شناسی علمی جدید است که کارکردِ اصلی آن بررسی عناصر ساختاری در روایت و چگونگی ترکیب این عناصر است. این علم در سده های اخیر محور اندیشه بسیاری از نظریه‌پردازان قرار گرفت و زمینه را برای تکامل روایت‌شناسی مهیا ساخت. ژرار ژنت نظریه-پرداز فرانسوی از جمله روایت شناسانِ ساختارگرایی است که گامی بلند در راه اعتلای این علم برداشت. او در نظریه اش جهت تحلیل متن روایی سه عامل زمان دستوری، وجه یا حال و هوا و لحن را کانون توجه خود قرار داده است. در این پژوهش یکی از برجسته ترین رمان‌های علا الاسوانی به نام «عمارت یعقوبیان» براساس این نظریه مورد تحلیل واقع شده است. نتایج حاصل نشان می‌دهد، رمان فاقد نظم خطی حوادث است و از طریق حضور اندک راوی و ارایه حداکثری اطلاعات بر خواننده تاثیر گذاشته و درسراسر روایت نویسنده/راوی مسیر روایت را به پیش می راند.

کلیدواژه: روایت شناسی ,ژرار ژنت ,علا الاسوانی ,عمارت یعقوبیان.




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: نظریه ژرار ژنت ، علاء الأسوانی ، رمان عمارت یعقوبیان ، روایة عمارة یعقوبیان ، روایت شناسی رمان ، عناصر روایت شناسی ، روایت شناسی داستان ،
آخرین ویرایش: شنبه 22 اسفند 1394 02:29 ب.ظ

رابطه زمان و تم در روایت «سرزمین غم‌زده پرتقال» از غسان کنفانی نویسنده ادبیات پایداری

پنجشنبه 20 اسفند 1394 03:33 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: غسان کنفانی ، روایت شناسی عربی pdf ، عناصر روایت شناسی ، ادبیات پایداری - مقالات ادبیات مقاومت عربی الأدب المقاوم ،

رابطه زمان و تم در روایت «سرزمین غم‌زده پرتقال» از غسان کنفانی نویسنده ادبیات پایداری

موضوع پژوهش‌ها  نقد و نظریه ادبی ، پژوهش‌ها  پژوهش در ادبیات داستانی ، پژوهش‌ها پژوهش‌های ادبیات پایداری

نویسنده: حسن گودرزی لمراسکی, علی باباپور روشن

برای دانلود مقاله کلیک کنید

خلاصه

با پیدایش علم روایت‌شناسی در دهه‌های اخیر، از میان عناصر مختلف روایت، یکی از عناصری که اهمیت آن بیش از همه آشکار گشت، عنصر زمان در روایت‌ها است که در همه عناصر دیگر از جمله تم، تأثیر شگرفی دارد و روایت‌شناسان زیادی در این حوزه اظهارنظر کردند که تأثیرگذارترین آنها، ژرار ژنت فرانسوی است که نظریات گرانقدری را درباره آن ارائه کرد. از آنجا که مطالعه دقیق عناصر سازنده یک روایت، موجب شناخت هر چه بیشتر روایت و برقراری ارتباط خواننده با آن و تسهیل‌کننده زمینه‌های ظهور چنین روایت‌هایی در آینده می‌گردد؛ لذا در این جستار تلاش می‌کنیم تا با روش تحلیل محتوا، رابطه زمان و تم را با تأکید بر نظر ژرار ژنت، در روایت «سرزمین غم‌زده پرتقال» غسان کنفانی، نویسنده مبارز و شهید فلسطینی، مورد بررسی قرار دهیم که چگونه نویسنده از تمام ظرفیت‌های علمی و ادبی برای تحقق اهداف موردنظر وتم روایتش ـ عرب فلسطینی، بی‌پناه و آواره و بینواست ـ و نیز تقویت آن در روایت و ذهن خواننده، استفاده می‌کند تا بهترین پیرنگ را ارائه داده و ارتباط مستقیم و معنادارای بین تمامی انواع زمان و تم برقرار نماید.

کلمات کلیدی: زمان ژرار ژنت، روایت‌شناسی، تم سرزمین، غم‌زده پرتقال




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: زمان ژرار ژنت ، روایت‌شناسی ، غم‌زده پرتقال ، روایت شناسی رمان عربی ، غسان کنفانی ، عناصر الروایة ، ژرار ژنت رمان عربی تحلیل ،
آخرین ویرایش: پنجشنبه 20 اسفند 1394 03:37 ب.ظ

الگوی ساختارگرایی ولادیمیر پراپ و کاربردهای آن در روایت‌شناسی

شنبه 15 اسفند 1394 10:45 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: روایت شناسی عربی pdf ، زبان شناسی -مقالات اللسانیات ،

الگوی ساختارگرایی ولادیمیر پراپ و کاربردهای آن در روایت‌شناسی

خلیل پروینی, هومن ناظمیان  تاریخ چاپ: ۱۳۸۷

برای دانلود کلیک کنید

خلاصه

روایت‌شناسی رویکردی نوین و ساختارگرا در مطالعه ادبیات داستانی است و در پی یافتن دستور زبان داستان، کشف زبان روایت، نظام حاکم بر انواع روایی و ساختار آنها است. ولادیمیر پراپ، مردم شناس صورت‌گرای روس، با مطالعه ریخت شناسانه قصه‌های پریان روسی در سال 1928، آغازگر روایت‌شناسی نوین بود. او الگوی حاکم بر این قصه‌ها را استخراج كرد و نشان داد قصه‌های پریان، به رغم تکثر و تنوع ظاهری، از نظر انواع قهرمانان و عملکرد آنها، دارای نوعی وحدت و همانندی است؛ به گونه‌ای که تعداد عملکردها محدود، توالی آنها مشابه و ساختار این قصه‌ها یکسان است. در این مقاله ده داستان از فابلهای کلیله و دمنه ـ به عنوان نمونه ـ با هدف ارزیابی کارآیی و قابلیت الگوی پراپ در تحلیل ریخت شناسانه این قصه‌ها، تحلیل و بررسی شده است. نتایج به دست آمده با دستاوردهای پراپ همخوانی فراوانی دارد؛ به این ترتیب که نشان می‌دهد در فابل‌های بررسی شده از کلیله و دمنه، بر خلاف تکثر و تنوع ظاهری قهرمانان و عملکردهایشان، تعداد قهرمانان و عملکردهای آنان محدود و توالی آنها بسیار به هم شبیه است و مییتوان گفت این فابل‌ها دارای ساختار واحدی هستند و همچنین بیانگر آن است که الگوی پراپ ـ با همه نقایصی که دارد ـ قابلیت تحلیل ریخت‌شناسانه فابل را دارد.

کلمات کلیدی: کلیله و دمنه پراپ روایت‌شناسی فابل الگو




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: روایت شناسی ، الگوی ساختارگرایی ، زبان شناسی عربی ، نظریات زبان شناسی عربی ، نقد ادبی عربی ، نقد شعر ، النقد العربی ،
آخرین ویرایش: شنبه 15 اسفند 1394 10:50 ب.ظ

کاربست امپرسیونیسم در رمان «ما تبقی لکم» اثر غسان کنفانی

پنجشنبه 13 اسفند 1394 04:01 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: غسان کنفانی ، روایت شناسی عربی pdf ، عناصر روایت شناسی ،

کاربست امپرسیونیسم در رمان «ما تبقی لکم» اثر غسان کنفانی

نویسندگان

احمد رضا صاعدی

برای دانلود مقاله کلیک کنید

چکیده

این مقاله سعی دارد تا بر اساس نظریه «سوزان فرگسن»در خصوص ویژگی‌های ادبیات داستانی امپرسیونیستی، یکی از موفق‌ترین رمان‌های غسان کنفانی، نویسنده نامدار فلسطین، را به نام «ما تبقی لکم» در ترازوی نقد، بررسی و تحلیل قرار دهد و جنبه‌های امپرسیونیسنی آن را برجسته کند. بنابراین در ابتدا مقدمه‌ای در خصوص مکتب امپرسیونیسم و تبلور آن در ادبیات داستانی  بر اساس نظریه سوزان فرگسن بیان می‌شود و در قسمت دوم با کاربست جنبه‌های امپرسیونیسم در رمان مورد بحث و بر اساس روش نقدی توصیفی-تحلیلی اثبات خواهد کرد که رمان ماتبقی لکم در ادبیات عربی نمونه موفقی است از ادبیات داستانی موسوم به امپرسیونیسم که توانسته است بر اساس مدل سوزان فرگسن و با کاربست ویژگی‌هایی امپرسیونیستی مانند: پیرنگ حذفی، پیرنگ استعاری، گسستگی زمان و نامتوالی بودن روایت داستان، درست مانند یک نقاش امپرسیونیسم، برداشت‌های آنی و لحظه‌ای شخصیت‌های داستان یا نویسنده از واقعیت را به تصویر کشد. 

کلیدواژگان: غسان کنفانی؛ رمان «ماتبقی لکم»؛ امپرسیونیسم؛ پیرنگ؛ روایت؛ زمان




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: غسان کنفانی ، رمان ماتبقی لکم ، پیرنگ عناصر داستان ، روایت شناسی رمان عربی ، آثار غسان کنفانی ، تحلیل غسان کنفانی ، رمان فلسطین ،
آخرین ویرایش: پنجشنبه 13 اسفند 1394 04:04 ب.ظ

دانلود کتاب مهم معجم مصطلحات نقد الروایة الزیتونی pdf - دانلود کتاب فرهنگ نامه اصطلاحات نقد رمان عربی

سه شنبه 10 آذر 1394 10:11 ب.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: مقالات نقد ادبی ، عناصر روایت شناسی ، دانلود کتاب های نقد ادبیات عرب pdf ، روایت شناسی عربی pdf ،


دانلود کتاب مهم معجم مصطلحات نقد الروایة  الزیتونی pdf

برای دانلود کلیک کن

کتابی مهم در عرصه روایت شناسی و رمان

کلمات کلیدی: اصطلاحات نقد رمان - دانلود آثار الزیتونی - کتاب حوزه روایت شناسی عربی - نقد رمان عربی - مصطلحات نقد الروایة العربیة - پایان نامه نقد رمان عربی - احمد حیدری زبان وادبیات عربی دانشگاه خلیج فارس بوشهر





دیدگاه ها : نظرات
آخرین ویرایش: سه شنبه 10 آذر 1394 10:26 ب.ظ



تعداد کل صفحات : 5 1 2 3 4 5
پذیرش ترجمه از عربی به فارسی -- ترجمه از فارسی به عربی* با من تماس بگیرید 09179738783 AHMAD.HEYDARI.PGU@GMAIL.COM .. فراموش نکنید با کلیک کردن ما را در گوگل محبوب کنید. با تشکر و سپاس فراوان از نگاه پرمحبت شما


دريافت كد گوگل پلاس

دریافت کد گوگل پلاس

آمارگیر وبلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic