احمد حیدری

الحیوان فی الأدب العربی - حیوان در ادبیات عرب

جمعه 29 مرداد 1395 03:10 ق.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: موضوعات شعر قدیم عربی ، مطالب جالب رشته ادبیات عرب ، نماد ها و سمبل در ادبیات عرب ،

الكتـــــــاب :

 الحیوان فی الأدب العربی

المؤلــــــف : شاكر هادی شكر

الناشــــــــر : عالم الكتب - مكتبة النهضة العربیة

الطبعـــــــة : 1

الســـــــــنة : 1405هـ/1985م


جزء اول

 

جزء دوم

 

جزء سوم

 






دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: الحیوان الأدب العربی ، حیوان ادبیات عرب ، نماد حیوان ، نماد حیوان شعر عربی ، حیوان رمان عربی ، الحیوان الأدب ، شاکر هادی شکر ،
آخرین ویرایش: جمعه 29 مرداد 1395 03:21 ق.ظ

الرمز فی الشعر العربی - نماد در شعر عربی

چهارشنبه 20 مرداد 1395 09:17 ق.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: شعر معاصر عربی ، نقد شعر ، نماد ها و سمبل در ادبیات عرب ،

Symbol in the Arabic poetry

الرمز فی الشعر العربی


برای دانلود اصل مقاله کلیک کنید


تناولت هذه الدراسة موضوع الرمز فی الشعر العربی ، كونه من الموضوعات الأدبیة المثیرة للجدل ، وقد اشتملت الدراسة على مقدمة موجزة ، أوضحت من خلالها أنّ الرمزیة مذهب شاع فی العراق سنة (1941) ونتیجة أسباب سیاسیة اتخذهُ كثیر من الشعراء سبیلاً غیر مباشر للتعبیر عن لواعجهم ، كما تناولت الدراسة مفهوم الرمز لغة ، واصطلاحاً ، ثم شرعت ببیان الرمز فی الشعر العربی القدیم من خلال معرفة الشعراء بالأسطورة وتوظیفها فی أشعارهم كما عند زهیر ،وامرئ القیس وآخرین ، غیر أنّ الرمز لم یتبلور مفهوما واضحا إلا فی العصر العباسی على ید (بشار بن برد) الذی استطاع أن یكسر القواعد اللغویة المألوفة من خلال ولوجه إلى عالم (تراسل الحواس) ، الذی یعنی أن كافة الحواس تستطیع أن تولّد وقعاً نفسیّاً موحداً ، كما تناولت الدراسة الشعراء العرب ، الذین تأثروا بالرمزیة الجدیدة الوافدة من وراء الحدود أمثال :-(سعید عقل) و(أدیب مظهر) و(محمود حسن إسماعیل) و(یوسف غصوب) واستشهدت بنماذج من أشعارهم ، وأفردت موضوعاً بعنوان : (الرمز فی الشعر العراقی) وذكرت (الشبیبی) و(الحبوبی) و(الجواهری) و(السیاب) و(صفاء الحیدری) و(حسب الشیخ جعفر) و(عبد الرزاق عبد الواحد) وآخرین للاستدلال بان الشعر العراقی لم یكن ببعید عما كان یجری حوله ، واشتمل البحث على خاتمة أوضحت فیها أهم النتائج التی توصلت إلیها ، فضلاً عن قائمة المراجع والمصادر المبینة فی خاتمة البحث .

الکلمات المفتاحیة: الرمز – الرمزیة – الشعر العربی – الشعر المعاصر – الرمز الشعر العربی – الشعر الحدیث الرمز – شعراء الرمز – الرمزیة دیوان الشاعر – نماد در شعر معاصر – الرمزیة الشعر الحدیث – الرمز الرمزیة الشاعر .




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: الرمز الشعر ، الشعر الرمزی ، الرمزیة الشعر العربی ، الرمز الشعر العربی ، الشعر المعاصر ، الشاعر الرمز ، الرمز الشعر المعاصر ،
آخرین ویرایش: چهارشنبه 20 مرداد 1395 09:20 ق.ظ

الرمز والرمزیة فی الشعر المعاصر محمد فتوح pdf

پنجشنبه 14 مرداد 1395 04:38 ق.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: نماد ها و سمبل در ادبیات عرب ، شعر معاصر عربی ،

دانلود کتاب «الرمز والرمزیة فی الشعر المعاصر»

نویسنده: محمد فتوح

 

برای دانلود کلیک کنید

 

الرمز و الرمزیة فی الشعر العربی المعاصر محمد فتوح -  الرمز والرمزیة -  نماد و سمبل در شعر عربی کتاب الرمز محمد فتوح - كتاب الرمز والرمزیة محمد فتوح pdf- الرمز الرمزیة الشعر pdf محمد فتوح pdf




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: الرمز الرمزیة pdf ، الرمز والرمزیة الشعر المعاصر ، محمد فتوح pdf ، الرمز والرمزیة فی الشعر المعاصر ، نماد در شعر عربی معاصر ، الرمز الشعر العربی ، دانلود کتاب الرمز والرمزیة محمد فتوح ،
آخرین ویرایش: پنجشنبه 14 مرداد 1395 04:41 ق.ظ

دانلود کتاب «الرمز والرمزیة فی الشعر المعاصر» محمد فتوح - الرمز والرمزیة فی الشعر المعاصر pdf

چهارشنبه 13 مرداد 1395 10:09 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: شعر معاصر عربی ، نماد ها و سمبل در ادبیات عرب ،

دانلود کتاب «الرمز والرمزیة فی الشعر المعاصر»

نویسنده: محمد فتوح

 

برای دانلود کلیک کنید

 

الرمز و الرمزیة فی الشعر العربی المعاصر محمد فتوح -  الرمز والرمزیة -  نماد و سمبل در شعر عربی – کتاب الرمز محمد فتوح - كتاب الرمز والرمزیة محمد فتوح pdf




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: کتاب الرمز محمد فتوح ، الرمز والرمزیة محمد فتوح ، الرمز و الرمزیة فی الشعر المعاصر ، الرمز و الرمزیة فی الشعر المعاصر pdf ، نماد شعر عربی معاصر ، الرمز و الرمزیة فی الشعر العربی المعاصر محمد فتوح ، محمد فتوح pdf ،
آخرین ویرایش: چهارشنبه 13 مرداد 1395 10:18 ب.ظ

الشهادة و الشهید فی الشعر العربی المعاصر

سه شنبه 17 فروردین 1395 05:40 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: شعر معاصر عربی ، الأدب الإسلامی ، نماد ها و سمبل در ادبیات عرب ،

الشهادة و الشهید فی الشعر العربی المعاصر

نوع المقالة: علمی ـ پژوهشی

المؤلفون

امیر مقدم متقی

أستاذ مساعد بجامعة آذربیجان لإعداد المعلمین،تبریز ـ آذرشهر

برای دانلود مقاله کلیک کنید

الملخص

اهتم الشعراء المعاصرون کأسلافهم بموضوع الشهادة و الشهید اهتماماً بالغاً و طبعاً بعد اندلاع الحروب فی البلاد العربیة و القیام بالثورات و تضحیّات الأبطال المسلمین؛ حیث إنّ عدداً غفیراً من الشعراء، یشارکونهم کلَّّ یومٍ فی هذه الثورات و التضحیات بکلّ ما یمکّنهم على التعبیر عن هذه المکانة، من التصویر و الرمز و الاستلهام و الحوار و غیره و عن طریق إذکاء نار الکفاح المتأجّجة فی صدور الثوّار و إثارةِ نخوة الرجولة فی القلوب، للثأر و الانتصاف من الظلم و الطغیان و تخلیدِ سیرهم و بطولاتهم و سردِها للأحیاء الباقین، لتکون قوةً حرکیّة فاعلة تفعل فعلها فیهم.

و بهذا کلَّ یوم، تَشیع رائحةٌ انسانیة للشهادة من شعر هؤلاء الشعراء الذین عالج کلٌّ منهم هذا الموضوع من زاویة خاصة، راسماً من الشهداء لوحاتٍ و مشاهد شعریة رائعةً، محتضنةً حکایاتهم، زاخرةً بالمعانی و المضامین القیمة، متنوعةً فی الأسالیب و القوالب؛ فإذا الشهید فیها، نجمٌ ساطع أو مصلحٌ مُلَهم أو رمزٌ للثبات فی الأمور الوطنیة الخطیرة أو حیٌّ لاینبغی رثاءه أو ... .

الكلمات الرئیسیة: الشهید و الشهادة؛ الشعر العربی المعاصر؛ تکریم؛ الرمز؛ الحوار؛ التعثر




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: الشعر العربی المعاصر ، الشهید الشهادة ، شعر عربی معاصر ، شهید و شهادت ، رمز الشهید ، الحوار الشعر ، مفاهیم انسانی ،
آخرین ویرایش: سه شنبه 17 فروردین 1395 05:43 ب.ظ

فراخوانی شهرها در شعر یحیی سماوی

دوشنبه 10 اسفند 1394 11:52 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: مکاتب ادبی ( عربی ) ، یحیی سماوی ، نماد ها و سمبل در ادبیات عرب ،

فراخوانی شهرها در شعر یحیی سماوی

برای دانلود فایل کلیک کنید

 

چکیده

شهر از بارزترین موضوعاتی است که شاعران در شعر معاصر عرب به آن پرداخته اند. فراخوانی شهرها در بین شاعران متفاوت است. اغلب دارای دلالت های نمادین و مناسب با گرایش های فکری و دیدگاه های آنها نسبت به زندگی است. یحیی سماوی شاعر معاصر عراقی از بارزترین شاعران نوگراست که در شعر خود به مفهوم نمادین شهرها پرداخته است. بیشتر شهرها و روستاهای کشور عراق را در شعر خود ترسیم کرده و از فقر، بیماری و وضعیّت نابسامان آنها شکایت می کند.

 مقاله حاضر برآن است که بر مبنای روش توصیفی - تحلیلی، به مهم ترین شهرهای عربی و دلالت های نمادین آنها در شعر سماوی بپردازد. «بغداد»، «سماوه» و «مکّه» به ترتیب بیشترین شهرهای به کار رفتـه در شعر اوست. «بغداد» یایتخت با پیشینه تاریخی، نماد تمام شهرهای عراق، بلکه نماد کیان عربی به شمار می رود. «سماوه» زادگاه شاعر و آرمان شهر وی، نماد زیبایی و سرسبزی، عفّت و دلاوری می باشد؛ و «مکّه» به عنوان یکی از شهرهای عربی و پایتخت معنوی اسلام بوده که شاعر پس از ترک کشور عراق، در آنجا اقامت گزید و برای نخستین بار طعم امنیّت را در این شهر چشید.

واژگان کلیدی: شعر معاصر عربی؛ یحیی سماوی؛ شهرها؛ عراق؛ نماد




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: یحیی سماوی ، یحیی السماوی ، استدعاء المدن ، فراخوانی شهرها ، رمز المدینة ، استدعاء شعر ، شعر معاصر عربی ،
آخرین ویرایش: دوشنبه 10 اسفند 1394 11:55 ب.ظ



تعداد کل صفحات : 3 1 2 3
پذیرش ترجمه از عربی به فارسی -- ترجمه از فارسی به عربی* با من تماس بگیرید 09179738783 AHMAD.HEYDARI.PGU@GMAIL.COM .. فراموش نکنید با کلیک کردن ما را در گوگل محبوب کنید. با تشکر و سپاس فراوان از نگاه پرمحبت شما


دريافت كد گوگل پلاس

دریافت کد گوگل پلاس