دکتر احمد حیدری

حضور الخمرة فی شعر مظفر النواب دراسة بلاغیة

دوشنبه 25 مرداد 1395 01:12 ق.ظ

نویسنده : دکتر احمد حیدری
ارسال شده در: خمریات ( شعر الخمر ) ، مظفر النواب ، سبک شناسی ( أسلوبیة ) ، بلاغت ( البلاغة ) ، زبان شناسی -مقالات اللسانیات ،

حضور الخمرة فی شعر مظفر النواب دراسة بلاغیة


برای دانلود مقاله کلیک کنید

 

چکیده

البحث دراسة بلاغیة نسلط فیها الضوء على ثیمة بارزة من ثیمات شعرمظفر النواب ، عُرف بها مثلما عُرف بشعره السیاسی والوطنی ، تلك هی ثیمة " الخمرة " التی كان لها حضور بارز ومكثف فی شعره .وهدف البحث هو الكشف عن جمالیة الأداء النوابی فی طرحه للمقول الخمری ، من خلال رصدنا لتمظهرات حضورالخمرة وما یتعلق بها ألفاظاً وصوراً ومعانی متخذین من السیمیائیة قاعدة للتحرك فی فضاءات النص النوابی ، وقد بنینا دراستنا على ثلاثة مباحث :بدأنا مبحثنا الأول مع المعجم الخمری فی عملیتی إحصاء وتحلیل لدلالات الألفاظ الخمریة فی دیوان الشاعر محاولین الكشف عن العلاقة بین الدوال (خمرة- سُكر- كأس – حانة ) وبین مدلولاتها الحقیقیة والمجازیة ، وقد وجدنا أن الشاعر قد نزع عن تلك الدوال دلالاتها الحقیقیة لیلبسها دلالات مجازیة یفهم بعضها من خلال السیاق فی حین أحاط الغموض بعضها الآخر واحتملت أكثر من قراءة . وفی مبحثنا الثانی وقفنا عند أبرز التقنیات الأسلوبیة التی اتبعها الشاعر فی توظیف تلك الدلالات وقد رصدنا منها ( العنونة- التكرار- التناص – التقابل الضدی ) ، كشفت تلك التقنیات عن اتساع مجال حضور الخمرة فی شعر النواب ابتداءً بعناوین القصائد ، ومروراً باحتلالها حیزاً من التكرارات داخل النص ، ثم مدها جسورا مع غیرها من نصوص كبار الشعراء عبر تقنیة التناص ، وأخیراً بخلقها مركزاً لصراع داخلی عبر تقابل ضدی تجسد بثنائیة ( السكر- الصحو ).وفی مبحثنا الثالث كانت لنا وقفة مع الصورالشعریة التی ولّدتها الانزیاحات اللغویة بالألفاظ الخمریة ، ذكرنا منها الانزیاح الدلالی والتركیبی والصوتی ، وقد تعرفنا من خلالها على مقدرة الشاعر اللغویة على صیاغة معان جدیدة خلقت صوراً ذات فضاءات متنوعة منها ماهو عرفانی صوفی ومنها ما هو نفسی عاطفی ، ومنها ما هو واقعی اجتماعی .وأخیراً أنهینا البحث بخاتمة ضمت أهم النتائج التی دارت فی مجملها حول ماهیة حضور الخمرة فی شعر مظفر النواب ، وكیفیة هذا الحضور.




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: مظفر النواب ، شعر الخمر ، مظفر النواب الخمر ، دراسة بلاغیة ، سبک شناسی بلاغی ، الأسلوبیة ، معناشناسی بلاغی ،
آخرین ویرایش: دوشنبه 25 مرداد 1395 01:14 ق.ظ



پذیرش ترجمه از عربی به فارسی -- ترجمه از فارسی به عربی* با من تماس بگیرید 09179738783 AHMAD.HEYDARI.PGU@GMAIL.COM .. فراموش نکنید با کلیک کردن ما را در گوگل محبوب کنید. با تشکر و سپاس فراوان از نگاه پرمحبت شما


دريافت كد گوگل پلاس

دریافت کد گوگل پلاس

آمارگیر وبلاگ

ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | اخبار کامپیوتر، فناوری اطلاعات و سلامتی مجله علم و فن | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو